水を差すとは？意味や使い方をわかりやすく解説
「水を差す」とは、うまく進んでいる物事や、盛り上がっている場の雰囲気を邪魔することです。
誰かの発言や行動によって勢いが弱まり、その場が白けてしまうような場面で使います。
水を差すとは？
「水を差す」は、順調に進んでいる物事を妨げたり、親しい関係や楽しい雰囲気を壊したりすることを意味します。
多くの場合、余計な発言や行動によって、それまでの勢いや楽しさが失われる様子を表します。
意図的に邪魔した場合だけでなく、悪気のない発言が結果として場の雰囲気を損ねた場合にも使えます。
水を差すの読み方
「水を差す」は「みずをさす」と読みます。
「差す」は「挿す」や「刺す」ではありません。液体を加える意味の「差す」を使います。
水を差すのはどんなとき？
会話が盛り上がっているときに否定的な話を持ち出したり、計画が順調に進んでいるときに余計な妨害をしたりする場面で使います。
「水を差すようで悪いけれど」のように、相手の期待を抑える意見や注意を伝える前置きとしても使われます。
水を差すを使った例文
- 楽しい話に水を差すような発言は控えよう。
- 順調だった計画に、突然の変更が水を差した。
- 水を差すようで申し訳ないが、費用についても確認が必要だ。
- せっかく意見がまとまりかけたのに、彼の一言が水を差した。
- 二人の会話に水を差さないよう、少し離れて待った。
水を差すの類語・似た表現
邪魔をする
物事の進行を妨げることです。「水を差す」よりも幅広い場面で使えます。
腰を折る
話や作業の途中で邪魔をして、続けにくくすることです。「話の腰を折る」という形でよく使います。
場を白けさせる
発言や行動によって、その場の楽しい雰囲気を失わせることです。
水を差すと釘を刺すの違い
「水を差す」は、物事の勢いや場の雰囲気を損なうことです。
一方、「釘を刺す」は、問題が起きないように前もって強く念を押すことを意味します。どちらも注意や発言に関係しますが、意味は異なります。
まとめ
「水を差す」とは、順調な物事を妨げたり、盛り上がった雰囲気を壊したりすることです。
余計な発言によって場を白けさせる場合や、計画の勢いを弱める場合に使われます。
ビジネス＆プライベート役立つ日本語まとめ
【Lv.UP日本語辞典】ビジネス＆プライベートで役立つ日本語まとめ
四文字熟語、漢字、諺（ことわざ）、難しい表現などなどをまとめています。あなたはいくつ知っていますか？※順不同・追加順後ろ髪を引かれる檄を飛ばす破天荒ぞっとしない琴線に触れる爆笑あられもない姿確信犯失笑しどけない煮詰まる敷居が高い役不足御の字…
komyuryoku.com
2026.09.28
コメント